Го
Сегодня, девятого сентября 1978 года,
я держал на ладони небольшой камень,
один из трехсот шестидесяти одного,
что нужны для астрологической игры Го,
иных шахмат Востока,
Что древнее древнейших писаний
и являет карту Вселенной.
Черно-белые вариации Го превзойдут время.
Люди могут потеряться в Го,
Как в любви или как в одном из дней.
Сегодня, девятого сентября 1978 года,
я, несведущий в столь многих вещах,
сознаю, что я не знаю еще одной,
и благодарю поэтическое вдохновение
за откровение лабиринта,
который никогда не будет моим.
Jorge Luis Borges, Хорхе Луис Борхес
Оригинальный текст можно посмотреть на портале о стратегии и культуре Го
